就业法庭判决 案件编号: 1800677/2016 ·

英国就业法庭判决解读:关于诱因补偿金的裁决

原标题: Mr D Dunkley and others v Kostal UK Ltd: 1800677/2016 and others

核心结论

就业法庭裁定,根据《工会和劳工关系(合并)法案 1992》第 145E(2)(b) 条款,每份“诱因提议”(inducement offer)应判给原告 £3,800。对于收到两份提议的原告,应获得两份赔偿金,总计 £7,600。

关键要点

  • 诱因提议需分别计算赔偿金。
  • 法律规定了明确的赔偿金额,无自由裁量权。
  • 员工应保留所有书面证据证明不同提议的差异性。

§1案件背景

本案由多名原告(claimants)代表,诉讼对方为 Kostal UK Ltd(respondent)。案件审理于 2017 年 2 月 24 日,由就业法庭(Employment Tribunal)进行审理。核心争议点围绕《工会和劳工关系(合并)法案 1992》(Trade Union and Labour Relations (Consolidation) Act 1992)第 145B 条规定的投诉及后续的赔偿金(remedy)的计算方式。

原告方提交了详细的“应得赔偿金清单”(Schedule of Award Sought),该清单涉及多名原告,并指出了他们分别收到了“诱因提议”(inducement offers)。原告方主张,由于他们收到了两份不同的诱因提议,因此应分别获得相应的法定赔偿金。

被告方(respondent)则提出了不同的观点,试图限制多数原告的赔偿金总额,认为不应根据收到的提议数量来计算赔偿金。

§2争议焦点

本案的争议焦点集中在法律规定的赔偿金(award)的计算原则上。原告方强调,其投诉涉及两个独立的“提议”(first offer 和 second offer),并且这两份提议在内容上存在“实质性差异”(materially different)。

原告方指出,第二份提议不仅仅是重复或重述了第一份提议,它在关键点上有所不同,例如它没有提及圣诞奖金(Christmas bonus),但却包含了“若不接受提议将面临解雇的威胁”(threat of dismissal)。

因此,争议的实质是:根据法律规定,如果原告收到了两份在法律上可区分的、构成“诱因提议”的提议,法庭是否应根据《工会和劳工关系(合并)法案 1992》的规定,为每一份提议分别判予赔偿金?

§3法院裁决

就业法庭(Employment Tribunal)做出了一致的判决(unanimous judgment)。法庭裁定,根据《工会和劳工关系(合并)法案 1992》第 145E(2)(b) 条款,每份被认定为不合法的“诱因提议”(unlawful inducement offer),原告应获得 £3,800 的赔偿金。

具体到案件的裁决如下:

  • 对于收到两份不合法诱因提议的 55 名原告,每人应获得 £3,800,共计 £7,600。
  • 对于仅收到一份诱因提议的原告 Jason Hardman,应获得 £3,800。
  • 此外,被告方同意报销原告方支付的诉讼费用,共计 £4,800。

法庭的裁决明确支持了原告方关于“按提议份数计算赔偿金”的观点。

§4法律依据

本案的法律依据主要来源于《工会和劳工关系(合并)法案 1992》的特定条款。法庭援引了该法案第 145E(2) 条款,该条款规定了当第 145B 条投诉被认定为有理(well founded)时,法庭应采取的补救措施。

该条款规定法庭必须(shall)采取两个行动:一是作出声明,二是判给原告一笔赔偿金(award)。关键在于,该条款规定赔偿金的金额应为(at the material time)£3,800。法庭强调,该法律条文的措辞使用了“shall”,意味着法庭在评估赔偿金时,缺乏自由裁量权(just and equitable discretion),必须严格按照法律规定的结构进行判决。

§5实践启示

本判决对雇主(respondent)具有重要的警示意义。首先,如果雇主在与员工的协商过程中,多次提出具有实质性差异的“诱因提议”,员工应保留所有书面记录,证明这些提议的独立性和差异性。

其次,雇主必须警惕法律条文的严格性。当法律使用“shall”等强制性用语时,法庭的裁决将倾向于严格执行法律文本,而非考虑雇主的“公平意图”。

最后,本案强调了证据的重要性。原告方成功论证了第二份提议与第一份提议在内容上的“实质性差异”,这使得法庭认定它们是两个独立的法律事件,从而支持了累加赔偿金的判决。

相关关键词

就业法庭 诱因补偿金 工会法案 赔偿金 雇佣权利 法律依据 合同争议 英国劳动法
案件元数据
判决日期
2017年03月10日
发布日期
2017年03月17日
地区
England and Wales

📄 原始判决文档

内容声明

以上中文解读由 AI 基于英文判决书原文自动生成,仅供参考学习, 不构成法律意见。如需引用、研究或正式使用,请以 官方 gov.uk 原文 为准。原始判决以 Crown Copyright 发布,使用须遵守 Open Government Licence v3.0。