一级法庭裁定:关于禁止支付的房费追回案解读
原标题: Flat 12, 73 Carnarvon Road, London E15 4JW : LON/00BB/HTC/2026/0009
核心结论
一级法庭(房产庭)裁定,房东(Respondent)必须向租客(Applicant)支付 £125。法庭认定该“退房费”属于《租客费用法案 2019》规定的“禁止支付 (prohibited payment)”,因为它并非基于实际的损害或合理的费用扣除,从而支持了申请人追回款项的请求。
关键要点
- “退房费”可能被认定为禁止支付。
- 需区分“许可入住”与“租客/房东关系”。
- 费用扣除必须有证据支持,且需符合法律规定。
§1案件背景
本案由申请人 Mr Dejhaun Abono Lahera 针对 Respondent International Property Investment Ltd 提起,案件涉及追回一笔被认定为“禁止支付 (prohibited payment)”的款项,依据的是《租客费用法案 2019》(Tenant Fees Act 2019) 的第 15 条。
申请人曾占用位于伦敦 E15 4JW 的房产(Property)内的房间约两个月,其法律文件是《入住许可 (Licence to Occupy)》,而非传统的租约 (lease)。该《入住许可》中包含一项条款,规定在许可终止时,需收取一笔 £125.00 的“退房费 (check-out fee)”,用于基础维护和/或清洁。
随后,在许可终止时,Respondent 从申请人的押金中扣除了 £125。申请人认为这笔扣款是违法的,并向一级法庭(房产庭)提出了申请,要求追回这笔款项。
§2争议焦点
争议的核心焦点在于:Respondent 从押金中扣除的 £125“退房费”是否合法?
申请人主张,该 £125 的收费属于《租客费用法案 2019》所禁止的支付,因为它是一笔强制性的、与损害或违约无关的费用,并且缺乏证据来支持其所声称的成本支出。他强调,该费用不属于法案允许的、用于弥补超出正常磨损的实际损害的扣除项。
从法律关系上看,虽然文件上是“许可入住 (Licence to Occupy)”,但申请人指出,根据法庭的初步认定,其实际居住状态更接近于一种租客 (tenant) 的地位,而非单纯的“许可人 (Licensor)”与“被许可人 (Licensee)”之间的关系,这影响了适用《1985 年房东与租客法》(Landlord and Tenant Act 1985) 等相关法律的适用范围。
§3法庭裁决
一级法庭(房产庭)的裁决是明确的:Respondent International Property Investment Ltd 必须在 2026 年 6 月 30 日下午 5:00 前,向申请人 Mr Dejhaun Abono Lahera 支付 £125(英镑)。
法庭的裁定依据是《租客费用法案 2019》的第 15(9) 条。法庭确认,该笔费用构成了一笔“禁止支付 (prohibited payment)”。
此外,法庭还根据该法案的第 15(11) 条,确认了该裁决的执行力,使其可由郡法院 (county court) 依据法院命令强制执行,如同该款项本应由法院直接判决支付一样。
§4法律依据
本案的法律分析主要围绕《租客费用法案 2019》展开。该法案旨在限制房东可以从押金中扣除的费用范围,以保护租客的利益。
法庭的关键判断点在于,任何从押金中扣除的款项,必须是“合理 (reasonable)”且有明确证据支持的,例如用于弥补超出正常磨损 (fair wear and tear) 的实际损害。如果费用是强制性的、笼统的“退房费”,且缺乏针对性的成本证明,则极有可能被认定为“禁止支付 (prohibited payment)”。
此外,法庭在判决中对法律关系(Licensee vs. Tenant)的界定,体现了英国房产法中对居住关系复杂性的审慎处理,即使文件上使用“许可 (Licence)”,但若实质上构成居住关系,则可能适用更严格的租客保护法案。
§5实践启示
对于所有涉及租赁或短期居住的房东 (landlord) 和租客 (tenant) 而言,本案提供了重要的实践指导:
- 费用扣除的证据链: 房东在扣除任何款项时,必须保留详细、可追溯的证据,证明该费用是必须的、合理的,并且超出了正常使用磨损的范围。
- 法律文件审阅: 即使签署了“入住许可 (Licence to Occupy)”,也应警惕其是否实质上构成了租客/房东关系。在争议发生时,应咨询专业法律意见,明确双方的法律地位。
- 及时沟通与记录: 申请人应在费用扣除发生时,立即记录并保留所有沟通记录,并及时向相关法庭寻求法律指导,避免因不了解法律程序而损失权益。
相关关键词
案件元数据
- 判决日期
- 2026年06月16日
- 发布日期
- 未指定
- 地区
- England and Wales
- 地址
- Flat 12, 73 Carnarvon Road, London E15 4JW
📄 原始判决文档
内容声明
以上中文解读由 AI 基于英文判决书原文自动生成,仅供参考学习, 不构成法律意见。如需引用、研究或正式使用,请以 官方 gov.uk 原文 为准。原始判决以 Crown Copyright 发布,使用须遵守 Open Government Licence v3.0。